<返回 奥雅时尚教室 导航

奥雅之光江行の诗词与奥雅搭配秀

Yooo!大家好,我是江行,江流的江,行者的行。

请眼熟我哦☆

【半退奥雅前的最后一篇投稿啦,望小编成全】

————一条分割线————

开学季就要来啦,我在复习古诗文的时候突发奇想,想要用奥雅里的服饰来还原一些古诗词里描述的场景。

感觉是一件很美好的事啊

以及为了视觉上的美感,我采用了新月派的诗歌排版,古诗词以及诗赋是不可以这样排的!!【敲黑板!!不要学坏!!】

那么让我们开始吧~Here we go!

———————正文部分——————

1.夏始春余

①原文:

“于时妖童媛女,荡舟心许,鷁首徐回,兼传羽杯。

     欋将移而藻挂,船欲动而萍开。

尔其纤腰束素,迁延顾步。

     夏始春余,叶嫩花初。

恐沾裳而浅笑,畏倾船而敛裾。”

                       ——《采莲赋》梁元帝

【是在高一的时候学到这一篇的,觉得特别惊艳,留下了很深的印象!!

②搭配

③解析

对不起orz没有办法完全表现出诗文中的那种飘逸感,能够做到的就是刻画夏始春余的湖上景色以及豆蔻年华的年少感。

绿光森林这个表情把少女的羞涩、活泼很好地体现出来,眼中似乎闪烁一点见到心上人的喜悦,个人觉得对这首《采莲赋》而言是很贴切的。

雨水套的头发也可以很好地衬托少女的清秀活泼,自带的飘逸发丝对应了湖上曼舞的柳条,也是我在这个搭配里比较满意的部分。

【敲黑板×2】注意了!!南北朝的少女并不可穿短裙,一般都是裾垂至足的长裙,而且讲究“长裙曳地,大袖翩翩”式的优雅飘逸,但因为我个人并没有这样典型的古装,且用这种衣服表现不出个人理解的活泼感,所以就选择了短裙。算是一大BUG,对不起【鞠躬】。

文案快传完的时候突然觉得魅妖的脚饰有点多余,但来不及改了,非常抱歉啊啊啊qwq

船和芙蓉有冲突,所以没有用到,诗文所提的“鷁首徐回,兼传羽杯”搭配中也有涉及。

……第一轮勉强给自己及格。

2、高堂明镜悲白发

①原文

“君不见,

    高堂明镜悲白发 ,

朝如青丝暮成雪。”

              ——《将进酒》李白

【敲黑板×3】念qiang进酒!!不是jiang进酒!!一声!!不要再念错了!!

 

 

②搭配

 

③解析

第二轮的搭配因为诗歌中场景限制的减少而好搭许多。

稍微表现了一下身处富贵而年华瞬逝的贵妇【?】形象,算是帮我的李白白出一点气。

搭配本身我并不是很想说,想谈谈这首诗词。

将进酒是在李白从长安被罢官【带薪的那种,因为唐玄宗太喜欢他了,但是他又不走科举路】后创作的,大概就是李白超伤心然后自劝“及时行乐,不计功名”但是又放不下还是很伤心。【啥我在说什么】

我真的超喜欢李白啊,就是兰亭集序里说的第二种人吧——“因寄所托,放浪形骸之外”

,豪放飘逸之余还有一点自负,有一点小脾气。

 

3、洛神赋

“翩若惊鸿,婉若游龙。

 ……

   瑰姿艳逸,仪静体闲。

柔情绰态,媚于语言。”

                ——《洛神赋》曹植

②搭配

                  

 

③解析

背景卡上的红扇很容易就渲染出风流雅意,红鸾的头发以及魅妖手袖很好地表现出飘逸的感觉,腰饰上的牡丹更是衬托女子的风情万种。红色的色调看起来很是舒服,鞋上的红花也与腰饰呼应,这就是仙女吧哈哈哈!!

算是我的得意之作了……我承认套装了对不起,但是很好看这就够了不是吗【不是!!】

 

    其实严格说来这个搭配并不是很贴切,因为原文背景应该是在湖边,并且和离骚里“香草美人”的文化典故要扯上关系,并且洛神肯定是黑发长裙啊…原文里还说洛神身上首饰啥的bulingbuling特别多…

 

但是我还原了“翩若惊鸿”的美感啊!!我还是要求你们夸夸我!【真是不严格呢…】

 

4、青青河畔草

①原文

 

“青青河畔草,郁郁园中柳。

盈盈楼上女,皎皎当窗牖。”

           ——《古诗十九首.青青河畔草》

 

②搭配

③解析

粉墙楼上,一位面容姣好的女子凭窗而立,伸出柔荑般的双手。

凉风吹来,远处寒山若隐若现,湖面上青草飒飒,波光潋滟。

闭目念行子——郎君啊郎君,你何时才归来?

 

为了还原诗中女子立在楼上的情景用了这大个背饰!虽然很有诗意但是挡住了大部分搭配!!我好气啊!!

虽然还有另一个差不多的背饰,遮挡程度稍微好一点,但由于无法呈现背景卡上“河畔草”的样子,只能选择一个自带绿叶的背饰来营造春闺深锁的感觉了。

原诗中的女子出身红尘,所以选一条较短的襦裙以及歌扇并不算牵强。

……这个还原度还算高吧,嘻嘻。

 

5、昔我往矣

①原文

“昔我往矣

杨柳依依

今我来思

雨雪霏霏”

 ——《诗经.采薇》

②搭配

③解析

湖边舟将行,未言泪已决。

一别十余载,不敢问来人。

 

这个背景卡应该拆成两边来看,左边是男子当初离乡时的初春弱柳,而右边是归来时纷纷而下的细雪。

 

舟中珠帘华美,而对岸却空无一人。战功累累又如何?早已回不到当初。

 

采薇这个名字听起来很美好,然而诗中所说情感却十分悲伤。

 

……原诗大概是讲男子参军,战功累累,很多年后又回到家乡的事情。

 

以及,这个搭配还是有BUG,其实男子回乡时应该是走陆路,我却没有可以表现泥泞感的服装,只好让他改走水路,方便还原杨柳和细雪。

 

——————然后就没了——————

 

呼,终于写完了。

搭配以及写文案总共花了我三个小时的时间,当我打下这一行字时,已经是凌晨一点多了。

总算是圆了自己的一个小梦想——把诗词穿在身上。

中国文化博大精深,我使尽浑身解数才能表现出它美好的沧海一粟。

这次的搭配还是有很多遗憾,等我再积攒一些古风服饰以及文学修养以后可能还会继续出这个系列。

诸位海涵,我们下期再见了。【鞠躬】

————————还有一点————————

我是高二的理科生,这个寒假以后就要去住校了,上奥雅的时间会骤减,一个月能不能有一次都不好说,也不可能投稿像这样频繁了,不要忘了我呀。

我是江行,江流的江,行者的行。

 

首页 > 奥雅时尚教室