#译林·夜话# 我歌唱现代的人，那情感、意向和能力上的巨大生命，他愉快，能采取合乎神圣法则的最自由的行动。
——惠特曼 《草叶集选》
每个人都有属于自己的一片森林，也许我们 从来不曾去过，但它一直在那里，总会在那里。迷失的人迷失了，相逢的人会再相逢。
——村上春树 《挪威的森林》
真正喜欢一个人，就要想方设法让他学会在这个充满危险的世界里保护自己。
——裟椤双树 《浮生物语 贰 翎上》
娶了红玫瑰，久而久之，红的变了墙上的一抹蚊子血，白的还是「床前明月光」；娶了白玫瑰，白的便是衣服上的一粒饭粘子，红的却是心口上的一颗朱砂痣。
——张爱玲 《红玫瑰与白玫瑰》
余将成为伟大的落伍者，有朝一日重现于历史上。
——坂口安吾
哭过的眼看岁月更清楚，想一个人闪着泪光是一种幸福。
——蔡淳佳 《陪我看日出》
如果我看过你看过的世界
走过你走过的路
是不是就能更靠近你一点
——《我可能不会爱你》
如果世界上还有挤得下一首诗的余地，我不妨写诗。
——村上春树<<穷婶母的故事>>
我们为何对远处的灾难报以同情，却不愿承担身边的义务？
——汉宁·里德
因为有期待，难免会感到凄凉。
——东野圭吾《放学后》
知道么，心有灵犀，倾盖如故。我想，你和我是很多年很多年前，宇宙爆炸时，同一个灵魂的两枚碎片。
——庄雅婷
人总是不得不跟那些庞大或细微的痛苦战斗，输掉也是英雄。每个人的痛苦，都是所有人的痛苦。每个人的失败，都是所有人的失败。每个人离去，都是为所有人牺牲。
——荞麦
曾经拥有的东西被夺走，并不代表就会回到原来没有那种东西的时候。
—— 东野圭吾
我们为何对远处的灾难报以同情，却不愿承担身边的义务？
——汉宁·里德
如果世界上还有挤得下一首诗的余地，我不妨写诗。
人在成长过程中要吃很多的谎言，人成熟第一件事就是先学会呕吐，把那堆谎言吐出来。
——罗曼·罗兰 《约翰·克里斯朵夫》
还没年轻，就老了；还没成功，就失败了；还没绽放，就凋谢了；还没开始就结束了。日子就在这样的叹息中渐渐消磨殆尽。其实这是你不认老，就会一直年轻。你不服输，就一直在战斗。你不低头，世界看你仍是挺胸绽放。你不放弃，谁也无法对你判定人生结局。
——刘同 《你的孤独，虽败犹荣》
一天是一年的缩影。
——梭罗 《瓦尔登湖》
爱是颗星，在现实的光海里，低头想找你，却只剩倒影。
——苏打绿 《说了再见以后》
我认为完美的老去是一件难事。我也是头一回上年纪，老实说没有自信能否顺利。
——村上春树